Prevod od "um coração" do Srpski


Kako koristiti "um coração" u rečenicama:

Se eu tivesse um coração, eu poderia te amar
Da imam srce, voleo bih te.
Você deve acabar as mensagens com "beijos, beijos" ou um coração.
Ti stvarno treba da se završi svoje tekstove sa "KSOKSO" ili "Ja ti srca."
Ela tem um coração de ouro.
Srce joj je od èistog zlata.
Os velhos dizem: " Um coração que crê, realiza seus sonhos".
Stariji kažu... " Verno srce ostvaruje želje. "
Suas cartas freqüentes de amor e encorajamento vão armá-lo... com um coração guerreiro.
Vaša èesta pisma puna ljubavi i ohrabrenja dat æe mu snagu za to.
Minha professora do primeiro grau me disse que eu tinha nascido com dois cérebros mas só metade de um coração.
Moja prva nastavnica mi je rekla da sam roðen sa dva pomoæna mozga, ali sa samo pola ljubavi za druge.
Espero que você tenha um coração, Aleera pois algum dia eu vou enterrar uma estaca nele!
Nadam se da ti imaš srce, jer æu ga probosti kolcem,
E um coração, se você apunhalá-lo... o seu toma o lugar dele.
I srce. Shvatio sam da ako probodeš srce, tvoje mora zauzeti njegovo mjesto.
Se você tivesse um coração para me dar.
Kada bi ti još barem imao srce za dati.
Ele tem um coração meio que de pedra, não é?
On ima nešto kao kameno srce.
Nem um braço quebrado ou um pesadelo ou um coração partido.
Ni polomljena ruka ili loš san ili slomljeno srce.
Eu não tinha para onde ir, e um coração cheio de vingança.
Nisam imao kamo, sa srcem punim želje za osvetom.
Mas no fundo, ele tinha um coração tão quente e apaixonado.
Ali u dubini imao je tako toplo i strastveno srce.
E adoro que você, no fundo... tenha um coração enorme... que está cheio de gentileza... e humildade.
И, волим што потајно имаш велико срце, које је испуњено финоћом и понизношћу.
Princesa, você tem um coração gentil mas sempre foi assim.
Принцезо, имаш нежно срце, али овако је одувек било.
Esse pequeno robô lutou duro essa noite, e mostrou que tem algo que tem um coração de verdade.
Овај мали робот је дао све од себе вечерас и скоро да нам је показао да поседује срце!
Você tem um coração terno, como sua mãe tinha na sua idade.
Imaš nežno srce, poput tvoje majke kada je bila tvojih godina.
Um coração aberto é o que conseguirá em Baixada das Pulgas sem proteção, querida.
Otvoreno srce æeš i dobiti u Buvljoj rupi ako ne budeš pažIjiva draga moja.
Só um ato de amor verdadeiro pode descongelar um coração congelado.
Али само чин праве љубави може да размрзне залеђено срце.
"Um ato de amor verdadeiro descongelará um coração congelado."
Чин праве љубави ће размрзнути залеђено срце.
Está ajudando os outros por ter um coração bom?
Vi pomaže ljudima od dobrotu svoga srca?
Tenho um coração no meu peito?
Da li imam srce u grudima? Ko je ovo divno biæe?
E num lugar chamado Rua Paraíso, um homem com um coração de acordeão e uma mulher vestida de trovão aguardavam sua nova filha.
I na mestu zvanom ulica Himel, èovek sa harmonikom u srcu i žena ogrnuta gromovima èekali su svoju novu æerku.
Nada pode sobreviver sem um coração.
Bez srca ništa ne može preživeti.
É uma coisa e tanto fazer um coração parar de bater.
Znaš da je teško zaustaviti otkucaj srca?
Declaro que Margaery da Casa Tyrell e Joffrey das Casas Lannister e Baratheon são um coração, uma carne, uma alma.
Daje se na znanje da su Margeri od kuće Tirela i Džofri od kuća Lanistera i Barateona jedno srce, jedno telo, jedna duša.
Se não consegui um coração para ela...
Pa, ako nisam mogao da joj nabavim novo srce...
Minhas mãos têm a mesma cor que as suas, mas envergonho-me de ter um coração tão branco.
Obojene su moje ruke sad kao i vaše, al' da tako belo srce mi bude stidim se.
Quem evitaria, tendo um coração para amar e, nesse coração, coragem para revelar seu amor?
Ko tu da se svlada, ako za ljubav srca ima on i hrabrosti u srcu svom da ovu ispolji ljubav?
Suponho que há um coração dentro de mim em algum lugar.
Pretpostavljam da tu negde unutra imam srce.
Se tem um coração, você poderá matá-la.
Ako ima srce, možete da je ubijete.
Bem, isto significa fabricar um coração de verdade, vamos dizer, ou fabricar um pedaço de osso que possa ser colocado dentro do corpo.
Pa to znači napraviti pravo srce, na primer, ili napraviti deo kosti koji se može usaditi u telo.
Preciso de um coração tão puro que se for atingido pela demência, ele sobreviverá.
Treba mi takvo čisto srce, koje će preživeti iako je ogoljeno demencijom.
Somente um coração destemido e determinado conseguirá a medalha de ouro.
Samo neustrašivo i odlučno srce će osvojiti zlatnu medalju.
Isso é o que preciso para meus personagens em meus livros: um coração apaixonado.
To je ono što mi treba za likove iz mojih knjiga: strastveno srce.
Jenny tem um coração valente e apaixonado.
Dženi ima hrabro i strastveno srce.
Eu escolhi permanecer apaixonada, comprometida com um coração aberto.
Ja sam odabrala da ostanem strastvena, angažovana sa otvorenim srcem.
Mas enquanto humanos, com um coração, podemos todos nos alegrar pela unidade da vida e talvez possamos mudar o que aconteceu um dia naquela caverna sagrada.
Ali kao ljudi sa srcima, možemo se radovati jedinstvu života, i možda možemo promeniti ono što se jednom dogodilo u toj svetoj pećini.
0.81452798843384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?